Antwort:
Die Meldung erscheint im Adobe Reader Version 9.4.2 bis 9.4.4 und im Adobe Acrobat Pro der gleichen Versionen.
Lösung:
Installiert die aktuelle Version Adobe Reader X (10), in der diese Fehlermeldungen nicht mehr auftritt.
Download:
Adobe Reader X (10) unter http://get.adobe.com/de/reader/